Đợt trước, chàng đến viện của Phượng Tiên kiểm tra mấy lần.
Bị con mắng thậm tệ mấy trận.
Chàng còn cười hả hê, nói là con ghen.
Con ghen gì chứ?
Chàng suy nghĩ cho con như vậy,
suy nghĩ cho gia đình như vậy,
còn nhốt cả nhị ca ca lại.
Con chẳng ghen gì nữa.
Phu nhân.
Ta…
Sao thế?
Hầu gia bị bắt trong cung rồi ạ.
- Minh nhi, Minh nhi. - Phu nhân.
Như An, mang canh sâm tới đây.
Nhị công tử.
Hôm nay nhà bếp làm canh giá đỗ mà nhị công tử thích nhất.
Lão thái thái căn dặn phải cho nhiều một chút.
Nhị công tử, mời ngài nếm thử.
- Canh gì cơ? - Canh giá đỗ.
Món ngài thích ăn nhất.
Ơ, nhị công tử…
Nhị công tử.
- Nhỏ tiếng thôi. - Nhị công tử, thả ta ra.
Nhị công tử. Nhị công tử, thả ta ra.
Thả ta ra. Thả ta ra, nhị công tử.
Nhị công tử.
Thả ta ra.
Nhị công tử.
Nhị công tử, dùng thong thả.
To gan!
Vô lễ!
Tướng quân, tướng quân.
Những chuyện đó ta đều không quan tâm.
Ta nhất định phải đi gặp Hầu gia nhà ta.
Đệ muội.
Ta đích thân đi cầu xin còn không ai đoái hoài.
Nếu muội đi, e là cũng khó.
Không được, ta nhất định phải đi.
Muội là mệnh phụ, dĩ nhiên có thể đến đại nội.
Giờ ta sẽ đi chuẩn bị thiếp cho muội trình lên luôn.
- Ngày mai chắc chắn sẽ có kết quả. - Vô ích thôi.
Hoàng cung đã từ chối năm tấm thiếp của ta rồi.
Vậy…
Nếu không được thật thì ta sẽ xông vào.
Muội đừng nghĩ quẩn.
Vương gia họ có thể gióng trống, ta thì không thể sao?
Nữ nhân Vương gia muốn giết ta là sự thật như đinh đóng cột.
Nhân chứng bị hại này, còn chưa chết đâu.
Không lẽ cứ để mặc nhà họ đảo lộn thị phi,
vu khống Hầu gia nhà ta sao?
- Thạch Đầu, Tiểu Đào. - Phu nhân, ta đi chuẩn bị xe cho.
Minh Lan, Minh Lan.
Không thể làm như vậy.
Muội đúng là hồ đồ quá.
Giờ quan gia chỉ nhất thời nổi giận.
Muội xông vào cung như vậy, làm lớn chuyện lên,
dù sau này quan gia có ý bênh vực,
e là cũng khó mà trụ nổi.
Thế ta phải làm sao?
Không lẽ cứ bắt ta giậm chân bên ngoài,
giữa màn đêm tăm tối này
chờ chàng?
Chờ chàng không rõ an nguy, không rõ sống chết sao?
Muội muội tốt. Muội không vào được cung,
ta thì được.
Con còn không nhận lỗi. Cho con không nhận lỗi.
Con cứ đi thẳng đến Khai Phong phủ thế sao?
Mẫu thân con, tổ mẫu con và ông già nhà con,
đều bị con làm đau lòng muốn chết.
Tỷ tỷ, muội muội con,
và tiền đồ của đệ đệ con con cũng không thèm đoái hoài.
Con thi đỗ hạng 13 cơ đấy.
Trung hiếu lễ tiết, con nhớ được mấy điều?
Giúp vua sửa sai là trung thành.
Chỉ con biết ư?
Giúp nhà chống trời… Chỉ con là biết.
- Thì là hiếu. - Cả nhà mỗi con là hiếu thảo.
Làm gương cho con thì là lễ.
Cho con nói này. Cho con cãi lại này.
Biện bạch vì pháp… Được.
Thì là tiết.
Đánh chết kẻ trung hiếu lễ tiết này.
Đánh con.
Con còn nói giúp nhà chống trời thì là hiếu.
Bầu trời của Thịnh gia ta sắp đổ rồi.
Lúc ta còn trẻ,
Thịnh gia chúng ta suy bại,
bị lườm nguýt đủ đường.
Ta mang chí hướng cao xa,
muốn rạng danh gia tộc Thịnh gia.
Ta cố gắng phấn đấu mới có chút công danh.
Ta cũng không dám, có chút lười biếng nào cả.
Nhưng con thì sao?
Sao nào? Thịnh gia ta,
con thật sự muốn Thịnh gia,
bị Khang Vương thị liên lụy, mất hết tất cả sao?
Trường Bách,
con đang là người được thánh sủng.
Trước mắt là con đường
trở thành người có địa vị cao chốn quan trường,
con bỏ hết hay sao?
Được. Con không cần nữa.
Vậy con cũng không lo cho
mười mấy mạng người lớn nhỏ của Thịnh gia hay sao?
Lôi nó ra ngoài.
Trói nó lại. Trói nó lại.
Trói nó lại.
Liệt tổ liệt tông. Liệt tổ liệt tông.
Liệt tổ liệt tông ơi.
Nương nương sẽ không tin những chuyện xấu xa đó
đều do Cố Hầu làm thật đấy chứ?
Muội không cần hỏi đông hỏi tây để thăm dò ta.
Cố nhị cũng là xấu xa cùng cực.
Gần đây quan gia có chút lạ lùng.
Nói câu khó nghe thì...
Các muội cũng đâu phải không biết,
hắn cố tình gây ra mấy chuyện này,
khiến triều đường đại loạn.
Ỷ vào giao tình với Anh nhi nhà ta
mà không chút kiêng kỵ.
Không lấy ra được hung khí.
Mỗi ngày, đều mong chờ quan gia che chở.
Những gì Vương gia nói đều là giả.
Tiểu Tần thị và bà ta là chung một giuộc.
Minh Lan.
Quan gia nhà thiếp thân tuy có tội trạng,
nhưng cũng là do muốn bảo vệ thê tử,
lẽ nào để chàng thấy có người giết thiếp thân
mà khoanh tay không làm gì hay sao?
Gì mà gia sản Bạch gia, giết con giết cha gì đó,
đều là giả cả.
Họ nói một nửa, giấu một nửa.
Một nửa mà họ nói lại đều là giả.
Nương nương,
người tin chàng không?
Tất nhiên ta tin Cố Hầu nhà cô.
Nhưng nay, Vương gia thật sự đã chết một đứa con gái,
chuyện này không thể cho qua.
Nương nương, Bạch gia và Tiểu Tần thị
muốn phá gia đình thiếp thân,
phá bệ hạ và trợ thủ đắc lực của bệ hạ ạ.
- Minh Lan. - Nương nương.
Minh Lan.
Cô bé ngoan.
Nỗi khổ của cô, ta hiểu hết.
Tất cả hãy giao cho bệ hạ định đoạt.
Cô về chờ tin đi.
- Nương nương. - Minh Lan.
Làm gì vậy? Mau buông tay.
Vụ án đúng là nên điều tra, nhưng nhốt trong cung
là sao vậy ạ?
Nương nương. Chàng cũng đâu chạy trốn.
Nếu người và bệ hạ không yên lòng,
có thể phái cấm quân đến nhà thiếp thân trông chừng là được.
- Nương nương. - Minh Lan.
- Cô có còn biết vương pháp không? - Minh Lan, mau buông tay.
Vương pháp. Vương pháp thì phải nói từ đầu đến đuôi.
Vương pháp thì nên có sai có phạt, có công có thưởng.
Nương nương. Nương nương, phu thê thiếp thân,
dốc lòng dốc sức,
vì bệ hạ và nương nương đã đắc tội thái hậu từ lâu.
Minh Lan, muội nói bậy gì vậy? Mau im miệng đi.
Nương nương. Xin người tha thứ cho muội ấy.
Xin người thương xót muội ấy.
Ở cữ chưa đến nửa tháng đã gặp chuyện này, nương nương.
Trong cung đều là tai mắt của thái hậu,
chàng ở đây sao có thể an toàn được ạ?
Nói bậy gì vậy?
Nương nương.
Thịnh nương tử.
Ta biết cô và Cố Hầu đã làm nhiều chuyện vì ta và bệ hạ.
Nhưng nay, đúng thật là đã có
một thân quyến trọng thần qua đời.
Nghe lời đi, cô yên tâm, cô về chờ tin báo.
- Nương nương, là - Tạ nương nương.
Là phu quân thiếp thân thay tiên đế
- đưa chiếu thư kế vị đến. - Minh Lan.
Vượt qua bao gian khổ chông gai, là thiếp thân đưa chiếu thư kế vị đến.
- Muội đừng nói bậy nữa, Minh Lan. - Nương nương.
Minh Lan.
Bệ hạ nợ thiếp thân một phần ban thưởng.
Người đâu, người đâu. Mau kéo ả điên này xuống.
Khoan đã.
Về chuẩn bị ít đồ
đến nội điện thăm Cố Hầu đi.
Lần trước nghe huynh nói đại nương tử nhà huynh
thích bức Bình Dương Chiêu công chúa trấn thủ Nương Tử quan.
Ta thấy cô ấy đúng là hợp với cưỡi ngựa đánh trận.
Lần này thì hay.
Khóc lóc om sòm trong tẩm cung của mẫu hậu ta.
Ép mẫu hậu ta thật sự hết cách,
phải đồng ý cho cô ấy lát nữa đến thăm huynh.
Vui rồi chứ?
Nàng ấy khóc lóc om sòm sao?
Nàng ấy thật sự khóc lóc om sòm sao?
Huynh có ở ngay đó không thế?
Nếu ta mà ở đó thì đã đuổi cô ấy ra lâu rồi.
Huynh cũng không có ở hiện trường, huynh lắm lời gì chứ.
Nhanh lên, tìm một người có mặt ở hiện trường kể lại cho ta.
- Chuyện này có gì mà kể lại đâu. - Sao, sao lại không có chứ?
Đại nương tử ta chưa từng khóc lóc om sòm,
ta chưa từng thấy nàng ấy khóc lóc om sòm, huynh đi mau
huynh nhanh đi tìm người đến kể lại cho ta.
- Ơ, huynh điên rồi sao? - Đi, đi, đi, đi, đi, đi.
Nhanh, nhanh lên.
Cuộc đời Diệp công tử nhà ta
đúng là số khổ mà.
Từ nhỏ đã mất mẹ ruột,
tưởng rằng mẹ kế là Bồ Tát,
ai ngờ, trở mặt một phát
là thành một yêu quái.
Cha ngài ấy cũng chẳng đối xử tốt.
Còn ả Mạn Nương trời đánh kia
lại nhẫn tâm lừa nó.
Ta tưởng ngài ấy khổ tận cam lai,
cưới được phu nhân,
nhưng ai ngờ,
ai ngờ nhà bên,
những... những tên khốn kiếp này
cũng không tha cho nó.
Mấy ngày nay ta tra chuyện bỏ thuốc
cũng chẳng có manh mối gì.
Ta vô dụng quá.
Ma ma, ta có thể cứu chàng,
ta nhất định sẽ cứu được chàng.
Phu nhân.
Đại nương tử đến rồi, muốn gặp riêng người.
- Đại nương tử. - Minh nha đầu.
- Mẫu thân thấy lo cho muội. - Đừng nói mấy chuyện vô ích nữa.
Bây giờ rốt cuộc con nghĩ thế nào?
Đại nương tử muốn con nghĩ thế nào?
Đều là lỗi của ta,
mẫu thân đã nói với ta biết bao lần,
không cho ta qua lại với đại tỷ tỷ, ta lại không nghe lọt tai.
Bây giờ gây họa lớn,
liên lụy đến Hầu gia nhà con.
Mẫu thân biết nhà xảy ra chuyện,
tha thiết cầu xin tổ mẫu và phụ thân,
mới có thể từ quê nhà Hựu Dương tạm được xá miễn về thăm muội,
lại sợ Vương gia giận, nên đành trùm áo đen đi trong đêm.
Lục muội muội, muội xem mẫu thân quan tâm muội cỡ nào kìa.
Đúng, đúng.
Cả dọc đường ta tính toán cẩn thận rồi.
Lỡ như, ta nói lỡ như thôi nhé,
lỡ như Hầu gia nhà con, sau khi bị đoạt tước rồi mới hòa ly,
vậy đứa bé sẽ là con của tội thần đấy.
Ta biết mấy lời ta nói hơi khó nghe,
nhưng người làm mẫu thân thì phải tính toán cho con cái.
Đại nương tử,
những lời người nói con hiểu.
Cho dù là người cực kỳ thân cận cũng khó mà mở lời.
Người cũng là mạo hiểm,
vì muốn tốt cho con thôi.
Ta đã nói lục muội muội con sẽ hiểu mà.
Hiện tại, Hầu gia của con vẫn chưa bị định tội,
lúc này hòa ly, về nhà mình ở con vẫn là con gái Thịnh gia,
đứa nhỏ cũng vẫn là con cháu Thịnh gia.
Trường Bách gần đây cũng rất tiến bộ,
sau này tiền đồ cũng rộng mở.
Đứa nhỏ, có cữu cữu bảo vệ,
không ai dám nói nó câu nào cả.
Nếu con vẫn thương Cố nhị,
vậy đợi chuyện qua rồi, các con vẫn có thể quay lại với nhau.
Nếu mãi không qua được, thì đứa nhỏ này cũng được bảo vệ.
Con cũng là con của cậu ấy mà.
Đúng vậy.
Con biết, những gì người nói đều là lời từ tận đáy lòng.
Nhưng nếu chúng con đã kết làm phu thê
thì đương nhiên nên cùng sống cùng chết,
đồng cam cộng khổ.
Con à, nhà chúng ta người lớn người già,
chịu khổ cũng chẳng sao.
Nhưng đứa trẻ, vẫn đang bọc trong tã mà.
Mẫu thân,
ngay từ đầu luôn là chàng bảo vệ con.
Giờ đến lúc con bảo vệ chàng rồi.
Minh nhi,
phu quân con thương con như thế,
cậu ấy mà biết,
sẽ đau lòng đó.
Con đã quyết định rồi.
Không ngờ ở đây lại có đủ than sưởi như vậy.
Xem ra áo da này không cần dùng đến rồi.
Nhưng mà cứ để đó đi.
Nhỡ đến đêm lạnh thì còn mang ra đắp được.
Bàn cờ chắc không dùng đến đâu,
để thiếp mang về thôi.
Còn mấy quyển sách các thứ
đều là kịch với Nam khúc,
chàng cứ xem cho vui.
Cũng chẳng mâu thuẫn gì với sách của chàng ở đây.
Cái này...
Thiếp sợ chàng lạnh thôi.
Hay là cứ mang về vậy.
Giờ ta đang lạnh đây.
Mấy hôm trước ta nghe nói
nàng chạy đến chỗ hoàng hậu nương nương
gào khóc om sòm hả?
Đúng vậy, chàng vui chưa?
Ta biết nàng sốt ruột vì ta,
còn suýt nữa xông vào nội cung,
ta vui lắm.
Vui hơn cả mặc áo da gì đó nữa.
Thế lần sau thiếp đến sẽ không mang gì nữa.
Ra trước mặt chàng lăn hai vòng là được rồi.
Đây là mẹ nàng đích thân làm cho ta hả?
Lúc đầu người không biết
chàng sẽ là quan nhân của thiếp.
Nếu người biết chàng là con rể người,
chắc chắn sẽ thêu một con hổ lên trên đó.
Hồi nhỏ, nàng hoạt bát hơn bây giờ nhiều.
Nàng có còn nhớ hồi đó ta trông thế nào không?
Ta đang nghĩ,
lúc ném tên, ta cảm thấy
nha đầu này biết ném sao?
Không ngờ nàng còn ném giỏi như thế.
Thiếp nhớ chứ.
Thiếp còn nhớ chàng, lúc ở đường phố Dương Châu
tìm lang trung cho mẹ thiếp.
Vẫn luôn nhớ rõ.
Ta cũng nhớ.
Trong lòng thiếp vẫn luôn cảm kích chàng.
Nhưng sau đó phát hiện những điều cần cảm kích quá nhiều.
Người mà ta cảm kích nhất là mẹ nàng.
Bởi vì bà ấy đã sinh ra nàng.
Ta bảo Đồ Nhị với Thạch Đầu
tìm khắp cả Biện Kinh rồi.
Vẫn không phát hiện ra tung tích Bạch đại lang và Mạn Nương.
Bọn họ là lưỡi dao tốt nhất.
Giờ ta lại bị nhốt ở đây.
Sao họ có thể để nàng dễ dàng tìm được chứ?
Họ gây ra nhiều nghiệp như thế,
rồi sẽ tìm ra được.
Sẽ để lộ dấu vết thôi.
Chúng ta hòa ly đi.
Ta đã viết xong thư hòa ly rồi.
Cả giấy phân chia tài sản
ta cũng viết xong rồi,
để ở chỗ Hoàn vương.
Ta sẽ để Thạch Đầu và Đồ Nhị lại cho nàng,
để họ bảo vệ nàng chăm sóc nàng và con.
Tên tiểu tử Thạch Đầu
để mắt tới nha đầu ngốc Tiểu Đào của nàng.
Hai người họ có tình ý với nhau,
nàng, dắt mối tơ hồng,
tác hợp cho họ đi.
Chàng muốn bỏ thiếp?
Hòa ly.
Không phải bỏ, là hòa ly.
Đợi ta được thả ra ta sẽ cưới nàng về lại.
Lúc trước, khi cưới thiếp, chàng nói sao hả?
Chàng còn nói là sẽ làm trời, làm đất của thiếp.
Bây giờ chàng lại nói muốn bỏ thiếp.
Hiện giờ Vương gia và Tần gia
còn cả Gián viện,
phía sau lại có thế lực của đại nương nương.
Khắp phố chợ đồn đại
chuyện của ta vô cùng ầm ĩ.
Nói ta ngang ngược, hống hách
ỷ mình công cao,
tùy ý giết người, không chịu thẩm phán,
Bây giờ quan gia cũng…
Quan gia nghi kỵ Hoàn vương,
chính là nghị kỵ chàng.
Đúng.
Thế nên chàng cảm thấy
chàng sẽ bị đoạt tước vị và vào ngục,
vì vậy chàng muốn hòa ly với thiếp.
Giờ thái hậu một lòng muốn lật đổ ta,
phía quan gia tâm tư lại bất định.
Lúc trước thiếp nói sao với chàng hả?
Thiếp bảo chàng phải cẩn thận rồi,
đừng cậy có tình nghĩa xưa cũ mà ngông cuồng.
Nhưng chàng cứ không nghe.
Ta sai rồi.
Ta không thể cứ sai rồi lại sai nữa.
Giờ buộc phải hòa ly.
Chàng đừng mơ.
Nàng theo ta rồi sẽ gặp nguy hiểm.
Nàng không nghĩ cho bản thân,
thì cũng nghĩ cho tổ mẫu nàng chứ.
Bà ấy mới khỏe lại,
vì chuyện này mà lại nóng ruột, lo lắng thì sao?
Tổ mẫu có sóng gió nào mà chưa từng trải chứ.
Thế vẫn còn con nữa, Dung nhi, Thường ma ma.
Ta chỉ có thể mong chờ ở nàng thôi.
Ta đã nghĩ xong cả rồi.
Ta mà chết,
con sẽ giao cho Trường Bách ca ca nuôi nấng.
Dù sao ngay từ đầu chàng cũng muốn Trường Bách ca ca
làm thầy dạy cho con mà.
Chuyện này chuyện kia khỏi cần phiền ai hết.
Gì mà chết với không chết chứ.
Con chúng ta còn chưa đặt tên nữa kìa.
Thiếp đã đặt rồi.
Tên Đoàn nhi.
Thiếp và con đợi chàng về đoàn tụ.
Đoàn nhi.
Được.
Chàng còn muốn hòa ly không?
Có.
Hòa ly.
Ngày tháng sau này còn dài,
bây giờ kiếp nạn này nếu không thể vượt qua,
sau này cũng không thể sống.
Con cũng không thể cả đời sống trong tổ ấm ở Trừng Viên.
Nó vừa ra đời đã phải trải sự đời
cũng rất tốt.
Nhưng Cố Đình Diệp,
chàng phải nghĩ cho kĩ.
Một khi chàng hòa ly,
nếu như muốn quay đầu lại,
thiếp cũng không cần chàng nữa.
Không cần ta?
Không cần ta thì nàng cần ai?
Nguyên Nhược đã thành thân rồi.
Không cần ta ư?
Trên đời không phải chỉ có nhà Tề quốc công là có tiểu công gia.
Nhà Trấn quốc công có,
nhà Nhữ vương phủ cũng có.
Con trai Nhữ vương phủ năm nay mới mười hai tuổi.
Nhữ vương phủ.
Dù sao chàng cũng đã ký vào giấy hòa ly,
chàng... thiếp...
chúng ta, chúng ta đường ai nấy đi.
Sau này thiếp thế nào chàng cũng không quản được.
Hơn nữa,
Hoằng Văn ca ca còn chưa lấy vợ.
Ta nhớ ngày đó trong trận chơi bóng,
ta xin cưới nàng,
ta nói với nàng từ nay về sau
sẽ không để nàng phải chịu bất kỳ uất ức gì.
Nhưng nàng... gả cho ta phải nhận uất ức
còn nhiều hơn trước kia.
Có đôi lúc ta nghĩ ta thật sự...
không nên ra sức tranh đoạt đi đường vòng lớn như thế
để cưới, cưới nàng về.
Nếu bây giờ nàng gả cho Tề Hành
gả cho Hạ Hoằng Văn,
nói không chừng chỉ có tranh đấu của nữ nhân.
Không đến mức như Cố gia ta
đao kiếm máu me.
Thiếp không gả cho người khác.
Thiếp chỉ gả cho chàng.
Được.
Gả cho ta là tốt nhất.
Đúng không nào?
Muội cũng đừng quá lo lắng.
Hoàn vương với Hầu gia nhà muội có giao tình tốt.
Lại là cháu ngoại tướng quân chúng ta.
Cho dù nể tình hương hỏa,
cũng sẽ tìm quan gia và nương nương cầu xin.
Bây giờ đừng nên nhắc tới việc cầu xin.
Chỉ nói án oan thôi.
Có thể tìm được nhân chứng, vật chứng,
chỉ cần tìm được một trong số đó,
là có thể kéo dài chút thời gian.
Đó là thánh chỉ, thánh chỉ.
Cố Đình Diệp tiếp chỉ.
Ra lệnh,
phó chỉ huy sứ của Điện Tiền Ty,
quản lý quân Võ Khang,
lo liệu quan lại ở Dương Châu,
quản lý quân sự Dương Châu,
thích sử Dương Châu,
thượng trụ quốc, Ninh Viễn quận hầu
quản lý 1900 hộ trên giấy tờ,
300 hộ trên thực tế, Cố Đình Diệp,
gặp được tiên đế, phò tá bên cạnh,
mang về vinh quang,
được ban muôn nghìn bổng lộc.
Nhưng không lo trung hiếu báo đáp vinh sủng,
mà buông thả lạm quyền.
Bao che đồng liêu,
lỗ mạng bạo lực, sát hại quan phụ.
Làm quan tham lam, cướp đoạt của dân.
Chứng cứ xác thực, tội trạng rành rành.
Tội ác tày trời, xấu xa nức tiếng.
Bưng bít che giấu, biện hộ vô tội.
Ngang ngược hoành hành, xưa nay hiếm thấy.
Mang danh liệt hầu,
được hưởng từ triều Thanh.
Quan tước hiện có của Cố Đình Diệp,
quan phong của thê tử đều bị tước về.
Cố Đình Diệp vào ngục, sau mùa thu đày đi hai nghìn dặm.
Hầu gia, tiếp chỉ tạ ơn đi.
Không, đại nhân.
Đại nhân, chàng bị oan mà, đại nhân.
- Đại nhân. - Minh Lan.
Chàng bị oan mà.
Đại nhân. Hầu gia, Hầu gia.
Nguyên Nhược.
Mẫu thân.
Đã khuya thế này,
mặc quần áo sẫm màu như vậy,
con định đi đâu?
Con đi gặp bằng hữu.
Con từ bé đã không biết nói dối,
viết rành rành trên mặt con kìa.
Nếu mẫu thân đã biết,
hà cớ gì phải hỏi.
Hiện Thịnh Minh Lan đã gả làm vợ người ta,
trượng phu nó gặp chuyện
đều không liên quan tới con.
Con còn đi làm gì?
Mẫu thân đừng nghĩ lệch lạc.
Nay Ninh Viễn Hầu mang tội,
ai cũng tránh cửa lớn Cố gia, sợ bị liên lụy.
Con còn khăng khăng
dây dưa với vũng nước đục này.
Con tin nhị thúc vô tội.
Đứng lại.
Mẫu thân.
Sao nàng lại ở đây?
Quan nhân không biết tại sao thiếp ở đây sao?
Sao nào?
Nàng cũng muốn cản ta?
Nàng cũng không tin ta à?
Cản gì? Tin gì chứ?
Quan nhân tháng trước đã nói
đêm nay là ngày có ít công văn nhất,
đã nói sẽ đưa thiếp đến Phàn lâu uống rượu mà.
Ta nói khi nào?
Con nói gì?
Bản thân quan nhân bận quá quên rồi.
Nhưng chuyện vui sướng hưởng thụ này,
thiếp không quên đâu.
Nghe nói trong Phàn lâu có một cửa tiệm
mới ủ rượu tuyết hoa,
dùng tuyết đầu mùa của năm ngoái ủ đó.
Để chút con mang về cho mẫu thân một ít.
Hâm nóng dùng trong mùa thu này,
ấm bụng lắm.
Con nói xem mỗi ngày con bận rộn chuyện gì thế?
Nên ở bên thê tử
mà cũng quên.
Nếu hôm nay quan nhân nuốt lời,
thì thiếp ăn vạ khóc lóc đó.
Thay y phục rồi đi đi.
Đã khuya thế này mà còn mặc màu đen.
Coi chừng bị người ta đạp phải con.
Thiếp lấy y phục cho chàng.
Trông quan nhân có vẻ không vui lắm.
Đổi hướng.
Không đến Phàn lâu nữa, đến Trừng Viên.
Hôm nay quan nhân đứng ngồi không yên,
nhưng thiếp biết tính của mẹ chồng,
sẽ không cho quan nhân ra ngoài đâu.
Giờ quan nhân vui rồi chứ?
Vậy thì thiếp cũng vui.
Hai vị hiền lương không sợ bị vụ án nhà ta liên lụy,
còn đến thăm mẹ con ta,
Minh Lan vô cùng cảm kích.
Hai ta có tình nghĩa đồng môn,
Tề gia và Cố gia cũng là thân thích,
nên làm mà.
Thịnh phu nhân nhất định phải giữ gìn sức khỏe,
mọi chuyện đều phải nhờ cô chống đỡ đấy.
Thái phu nhân nhà cô và hai chi còn lại,
ta đã từng gặp họ mấy lần.
Họ không đơn giản đâu,
cô phải cẩn thận hơn mới được.
Ta hiểu.
Ta đã quyết ý,
viết một tờ cáo trạng,
thuật lại hết oan tình,
đi gõ trống trên điện.
Nhưng gõ trống trên điện
sẽ làm ầm ĩ đến mức không thể xử lý được.
Nếu lục muội muội tin tưởng,
hay là đưa cáo trạng cho ta,
ta thay muội dâng lên.
Nếu gõ trống không thành,
thì ta sẽ đến bái lạy thái miếu.
Nếu họ không sợ lớn chuyện,
thì ta cũng không sợ.
Sao muội lại hồ đồ vậy?
Thế là chống đối quan gia đấy.
Thái hậu nhất định sẽ vui đến mức
ở trong hậu cung đốt pháo.
Ta thay muội dâng lên,
ta nhất định sẽ đích thân
dâng đến tay bệ hạ.
Đây là chuyện của Cố gia ta,
theo lý nên là người của Cố gia đi kêu oan.
Nếu mượn tay người khác,
thì có không được thành tâm thành ý lắm,
cũng không tiện khiến tiểu công gia
bị cuốn vào chuyện này.
Khoan hẵng nói đến chuyện dâng cáo trạng,
chỉ là không biết phu nhân
có điều gì mới để viết cáo trạng dâng lên ngự tiền không?
Gì cơ?
Vụ án này đã được nhiều ngày,
huyên náo khắp cả Biện Kinh,
tất cả chi tiết nhỏ nhặt
đều đã lên công đường phân xử.
Nếu phu nhân không có điều gì mới,
cho dù có đến ngự tiền
cũng là mấy lời kiện tụng cũ rích,
lặp đi lặp lại.
Quan gia có lòng muốn bảo vệ
thì cũng không có sức mà bảo vệ.
Phu nhân, cô chưa bao giờ là người lỗ mãng làm bừa,
vì sao lần này...
Ta... ta không nghĩ nhiều được vậy,
chỉ là cảm thấy
cho dù là liều mạng ta cũng liều với vụ này đến cùng.
Cô thế là quan tâm ắt loạn.
Nếu không có chứng cứ mới,
chẳng bằng phu nhân đừng tố cáo.
Hòa Trân nói đúng.
Lục muội muội,
phải làm một đòn ắt trúng,
không được hành sự lỗ mãng.
Bạch gia đó
còn có, còn có cái người tên là...
Chu Mạn Nương.
Đúng, những người này bọn ta sẽ giúp cô tìm xem,
nếu có chứng cứ mới sẽ gom lại làm một.
Mấy ngày nay có người bỏ thuốc ta,
vẫn chưa ra tra ra rốt cuộc là ai.
Gì cơ?
Đây là chuyện tốt.
Ta hiểu.
Những kẻ hại ta, và những kẻ hại Hầu gia nhà ta
nhất định có liên quan đến nhau.
Cho dù không có liên quan,
chỉ cần nắm lấy cơ hội
thì cứ đến dây dưa ở ngự tiền của bệ hạ.
Hiện giờ kiện cáo rối ren
chỉ cần khuấy đục nước,
chúng ta sẽ có thời gian thu thập chứng cứ,
cũng còn hơn so với nhắc chuyện tình nghĩa xưa trước ngự tiền.
Lời này nói không sai.
Lục muội muội,
sở dĩ giờ muội không tóm được người,
là vì người ta ở trong tối, muội ở ngoài sáng.
Chi bằng làm nhà cửa rối loạn một chút.
Càng loạn càng tốt.
Càng loạn thì kẻ đó sẽ càng muốn ra tay.
Nếu kẻ đó không muốn ra tay,
thì người đứng sau kẻ đó
cũng sẽ ép ra tay.
Cho dù ta không muốn loạn,
thì cũng có người gây loạn rồi.